L-ewwel ktieb ta ’Astrid Lindgren dwar Emil f’Lönneberga bit-tpinġijiet ta’ Björn Berg ġie ppubblikat fl-1963 u kien maħbub malajr minn kulħadd.
Emil u ċ-ċajta tiegħu huma divertenti, kemm għat-tfal kif ukoll għall-adulti, iżda Emil jirrappreżenta iktar minn hekk. Huwa sar simbolu tal-ispirtu intraprenditorjali u d-dehen tan-negozju. Huwa għandu kapaċità inkredibbli li jassorbi informazzjoni u f'ħafna oqsma għandu għarfien kbir. U jużah.
It-tħassib tiegħu għad-dgħajfin u l-kuraġġ li jqum meta jkun hemm bżonn, anke jekk jista 'jkun assoċjat ma' diffikultajiet u skumdità, huwa xi ħaġa li timitaha. Bħal Emil, probabbilment ilkoll għandna bżonn ukoll mument ta ’privatezza biex inkunu nistgħu naħsbu. U daqshekk ftit xorti, naturalment, trid ikollok dak.
Li jkollok tifel daqshekk sabiħ bħal skultura f'Lönneberga huwa ferħ kbir għall-muniċipalità ta 'Hultsfred!
Inħossu gratitudni kbira lejn Astrid Lindgren li tatna Emil u l-umoriżmu u l-kwalitajiet tajbin kollha tiegħu. Ħasbet ukoll li kien sabiħ li hu jsir skultura f'Lönneberga.
Björn Berg (1923-2008) huwa artist stmat. It-tpinġijiet kompletament irresistibbli tiegħu huma magħmula b’dettall kbir u ħila u ħeffa impressjonanti. It-tpinġijiet tiegħu mhux biss jikkumplimentaw it-test li juru imma huma fihom infushom opri tal-arti.
It-tifel ta ’Björn Torbjörn Berg huwa artist b’ħafna kompiti, raġel tat-teatru u disinjatur tas-sett b’ħila kbira. Ibbażat fuq il-mudell ta 'daqs żgħir ta' Björn Berg, huwa żviluppa l-iskultura fid-daqs tal-ħajja u għamel ix-xogħol skulturali l-kbir. Mill-mod, kien Torbjörn li sar il-mudell ta 'Emil meta kien koppja żgħira.
Björn u Torbjörn Berg aċċertaw ruħhom li Emil tħalla jidħol id-dar f’Lönneberga u issa int mistieden iżżur fil-ħanut tal-mastrudaxxa tiegħu. Ħossok liberu li tnaqqas raġel tal-injam u ħallih miegħu.
Fis-27 ta 'Mejju, 1998, l-iskultura ġiet inawgurata minn Emil f'Lönneberga.