Astrid Lindgreni esimene raamat Emilist Lönnebergas Björn Bergi joonistustega ilmus 1963. aastal ja see oli kõigi poolt kiiresti armastatud.
Emil ja tema nali on lõbusad nii lastele kui ka täiskasvanutele, kuid Emil seisab selle eest. Temast on saanud ettevõtlikkuse ja ärivaistu sümbol. Tal on uskumatu võime teavet omastada ja paljudes valdkondades on tal suurepärased teadmised. Ja ta kasutab seda.
Tema mure nõrkade pärast ja julgus vajadusel püsti tõusta, isegi kui seda võib seostada raskuste ja ebamugavustega, on midagi, mida tuleks jäljendada. Nagu Emil, vajame ka kõik mõtlemisvõimalusi hetkeks privaatsust. Ja nii vähe õnne muidugi peab sul olema.
Et Lönnebergas on nii tore poiss nagu skulptuur, on Hultsfredi vallale suur rõõm!
Tunneme suurt tänu Astrid Lindgrenile, kes on andnud meile Emili ning kogu tema huumori ja head omadused. Samuti pidas ta toredaks, et temast saab Lönnebergas skulptuur.
Björn Berg (1923-2008) on hinnatud kunstnik. Tema täiesti vastupandamatud joonistused on tehtud väga detailselt ning muljetavaldava oskuse ja kergusega. Tema joonistused mitte ainult ei täienda nende illustreeritavat teksti, vaid on iseenesest kunstiteosed.
Björni poeg Torbjörn Berg on mitme ülesandega kunstnik, teatrimees ja suurepärase käsitööga lavakujundaja. Björn Bergi miniatuurse mudeli põhjal on ta skulptuuri välja töötanud elusuuruses ja teinud suure skulptuuritöö. Muide, just Torbjörn sai väikeseks saades Emili modelliks.
Björn ja Torbjörn Berg on hoolitsenud selle eest, et Emil oleks lubatud koju tulla Lönnebergasse ja nüüd olete oodatud tema puusepa juurde külla. Nikerdage julgelt puust mees ja jätke see temale.
27. mail 1998 avas skulptuuri Emil Lönnebergas.
