Nan rakbwa yo pa Björkmossa gen yon kwa an bwa ak inscription "Mwen kouche ak dòmi epi mwen pa mouri, Seyè padonnen peche sa yo ki te mete m 'nan tè a nan 1669". Yon kwa ki pale sou asasina oswa touye moun.
Selon lejand, yon ti gason pèdi wout rive nan vilaj Björkmossa. Gen, yon kiltivatè te pwomèt ranje atravè Lake Hjorten nan vilaj Ånhults. Sou wout la desann nan lak la, kiltivatè a touye Bang la ak antere l 'nan yon cairn. Li tounen vin jwenn Bondye nan zèv li yo ak bati yon kwa ak tèks la "Mwen kouche ak dòmi se eii mouri. Seyè padonnen peche sa yo ki mete m 'nan pousyè a. Anno 1669. "
Yon kopi kwa orijinal la te bati isit la nan 1981 ak yon sèl la fin vye granmoun, ki se seryezman pouri, se nan pak lokal istwa Virserum la.
Liss-Erik Björkman te ekri sou sa yo rele Knallakorset la oswa Knallekors nan liv edisyon an Kalmar län 1962.
Björkman te jwenn lejand yo nan atik jounal pandan diferan pati nan 1900yèm syèk la.
Lejand nan Knallakorset se sou yon knalle (machann fèm), nan kèk ka ak non an Grip ki vini nan vilaj Björkmossa la. Li vann ak achte e li gen yon ti fòtin ke li kenbe nan yon sak kwi nan kou li. Lè Bang la se sou yo janbe lòt bò lanmè a nan lak la, se li ki asasinen pa gid li ki pran lajan an.
Aprè li te retounen lakay li, moun ki komèt krim lan gen yon konsyans konsa move ke li tounen sou sèn krim lan epi li prepare yon kavo pou bang lan, epi li mete kanpe kwa a.
Björkman te jwenn enfòmasyon tou sou yon asasina nan pawas Virserum nan 1667.
Liv tribinal la dekri kijan sèvant Lucia Hemmingsdotter la te fè pitit ak Jon Israelssson.
Sepandan, li te deja jwenn yon nouvo ti fi ak pwopoze l '.
Lucia te di yo te konfwonte Jon sou ti mòn legliz la epi apre sa disparèt.
Apre yon koup la semèn, sispèk yo te ale nan Jon Israelsson ak yon ti kras pita, kadav Lucia a te jwenn nan forè an.
Li te tire sou bò gòch. Lè jijman an te kòmanse, Jon te disparèt.
Èske kwa a te kite apre Lucia Hemmingsdotter?
Kwa a kanpe sou pwopriyete kote Jon te fè pati ak ane 1669 la te kapab osi fasil pou ane a lè kwa a te mete kanpe. Istwa a pwobableman chanje apre prèske 200 ane nan tradisyon oral. Premye fwa yo te jwenn istwa a sou kwa ekri nan 1848, sa vle di. apeprè 180 ane apre ensidan an.
Björkman prezante ke Bang la ka te antre nan istwa a kòm yon bagay ekzotik, yon moun ki diferan de moun ki nan zòn nan. Piti piti, yo te ba li yon wòl de pli zan pli enpòtan e Lucia te tonbe nan oubli.
Si Knallakorset se sou Lucia, oswa Bang Grip la, oswa yon moun konplètman diferan, nou pa konnen, men plas la egziste epi li pral kontinye rakonte istwa li yo. Kwa a ak inscription li yo ap kontinye atire imajinasyon nou an pou sa ki reyèlman rive nan 1669.
