ასტრიდ ლინდგრენის პირველი წიგნი ემილზე ლონებერგაში, ბიორნ ბერგის ნახატებით, გამოიცა 1963 წელს და ყველამ სწრაფად შეიყვარა იგი.
ემილი და მისი ხუმრობა სახალისოა, როგორც ბავშვებისთვის, ასევე მოზარდებისთვის, მაგრამ ემილი ამაზე მეტს დგას. ის გახდა სამეწარმეო სულისკვეთებისა და ბიზნესის სიმკვეთრის სიმბოლო. მას აქვს ინფორმაციის ათვისების წარმოუდგენელი უნარი და ბევრ სფეროში აქვს დიდი ცოდნა. და ის მას იყენებს.
სუსტებისადმი მისი ზრუნვა და საჭიროების შემთხვევაში ადგომის გამბედაობა, თუნდაც ეს სირთულეებთან და დისკომფორტთან იყოს დაკავშირებული, ამის საჩვენებელია. ემილის მსგავსად, ალბათ ყველას გვჭირდება პირადი ცხოვრების ერთი წუთიც, რომ ფიქრი შევძლოთ. ასე რომ, ცოტა იღბალი, რა თქმა უნდა, თქვენ ეს უნდა გქონდეთ.
ჰოლტსფრედის მუნიციპალიტეტისთვის დიდი სიხარულია Lönneberga- ში ისეთი ლამაზი ბიჭის ქანდაკება.
ჩვენ დიდ მადლობას ვუხდით ასტრიდ ლინდგრენს, რომელმაც მოგვცა ემილი და მთელი თავისი იუმორი და კარგი თვისებები. მან ასევე მიიჩნია, რომ სასიამოვნო იყო, რომ ის გახდებოდა ქანდაკება ლანებერგაში.
ბიორნ ბერგი (1923-2008) არის დაფასებული მხატვარი. მისი სრულიად დაუძლეველი ნახატები დიდი დეტალებით და შთამბეჭდავი უნარითა და სიმსუბუქით არის შესრულებული. მისი ნახატები არა მხოლოდ ავსებს მათ მიერ ილუსტრირებულ ტექსტს, არამედ თავისთავად წარმოადგენს ხელოვნების ნიმუშებს.
ბიორნის ვაჟი ტორბიორნ ბერგი არის მრავალი დავალების შემსრულებელი, თეატრის ადამიანი და დიდი ოსტატობის მქონე სცენის დიზაინერი. ბიორნ ბერგის მინიატურული მოდელის საფუძველზე, მან შეიმუშავა ქანდაკება ბუნებრივი ზომით და გააკეთა დიდი სკულპტურული ნამუშევრები. სხვათა შორის, სწორედ ტორბიორნი გახდა ემილის მოდელი, როდესაც ის პატარა წყვილი იყო.
ბიორნმა და ტორბიორნ ბერგმა დარწმუნდნენ, რომ ემილს ნება დართეს სახლში ლენბერგაში ჩამოსულიყო და ახლა თქვენ მოინახულებთ მას მის ხუროს მაღაზიაში. მოგერიდებათ ხის კაცის ამოკვეთა და მასთან დატოვება.
27 წლის 1998 მაისს ქანდაკება ემილმა გახსნა ლანებერგაში.