Астрид Линдгрендин Бён Бергдин сүрөттөрү менен Лённбергадагы Эмил жөнүндө биринчи китеби 1963-жылы басылып чыккан жана тез эле баарынын сүймөнчүгүнө айланган.
Эмил жана анын тамашасы балдар үчүн да, чоңдор үчүн дагы кызыктуу, бирок Эмил андан да көптү билдирет. Ал ишкердик духтун жана ишкердиктин символу болуп калды. Ал укмуштуудай маалыматты сиңирүү жөндөмүнө ээ жана көптөгөн тармактарда чоң билимге ээ. Ал аны колдонот.
Анын алсыздарга болгон камкордугу жана кыйынчылыктар жана ыңгайсыздыктар менен байланыштырылышы мүмкүн болсо дагы, муктаж болгондо турууга кайраттуулугу - бул туурай турган нерсе. Эмилге окшоп, бизде да ой жүгүртүү үчүн купуялуулук көз ирмеми болушу керек. Ошентип, анча-мынча ийгилик, албетте, сенде болушу керек.
Лённбергада скульптура сыяктуу жакшы баланын болушу Хультсфред муниципалитети үчүн чоң кубаныч!
Бизге Эмилди жана анын бардык юморун жана жакшы сапаттарын тартуулаган Астрид Линдгренге терең ыраазычылык билдиребиз. Ошондой эле ал Лённбергада скульптура болуп калганы жакшы деп ойлогон.
Бьерн Берг (1923-2008) - кадырлуу сүрөтчү. Анын таптакыр каршылык көрсөтпөгөн чиймелери өтө кылдат деталдары жана таасирдүү чеберчилиги жана жеңилдиги менен тартылган. Анын сүрөттөрү сүрөттөлгөн текстти толуктап гана тим болбостон, өз алдынча көркөм чыгармалар болуп саналат.
Бьорндун уулу Торбьерн Берг көп кол өнөрчүлүк менен сүрөтчү, театр адамы жана сценарист болуп эмгектенет. Бьорн Бергдин миниатюралык моделинин негизинде ал скульптураны жашоонун көлөмүндө иштеп чыгып, ири скульптуралык ишти жасады. Баса, Эмилдин кичинекей түгөйүндө модель болушу Торбьерн болгон.
Бьорн жана Торбьерн Берг Эмилдин Лённбергага келишине уруксат беришкен, эми сиз анын жыгаччылык дүкөнүндө коноктоңуз. Жыгачтан адам оюп, аны жаныңызда калтырып коюңуз.
27-жылы 1998-майда Эмиль Лённебергада айкелдин ачылыш аземин өткөргөн.
