Het eerste boek van Astrid Lindgren over Emil in Lönneberga met de tekeningen van Björn Berg verscheen in 1963 en was al snel geliefd bij iedereen.
Emil en zijn grap zijn leuk, zowel voor kinderen als voor volwassenen, maar Emil staat voor meer dan dat. Hij is een symbool geworden van ondernemersgeest en zakelijk inzicht. Hij heeft een ongelooflijk vermogen om informatie op te nemen en heeft op veel gebieden veel kennis. En hij gebruikt het.
Zijn bezorgdheid voor de zwakken en de moed om op te staan wanneer dat nodig is, zelfs als dit gepaard kan gaan met moeilijkheden en ongemak, is iets om na te streven. Net als Emil hebben we waarschijnlijk ook allemaal een moment van privacy nodig om te kunnen nadenken. En zo weinig geluk, dat moet je natuurlijk hebben.
Het is een groot genoegen voor de gemeente Hultsfred om zo'n aardige jongen als sculptuur te hebben in Lönneberga!
We zijn Astrid Lindgren zeer dankbaar die ons Emil en al zijn humor en goede kwaliteiten heeft gegeven. Ze vond het ook leuk dat hij een sculptuur zou worden in Lönneberga.
Björn Berg (1923-2008) is een gewaardeerd kunstenaar. Zijn volstrekt onweerstaanbare tekeningen zijn gemaakt met veel detail en een indrukwekkende vaardigheid en lichtheid. Zijn tekeningen zijn niet alleen een aanvulling op de tekst die ze illustreren, maar zijn op zichzelf al kunstwerken.
Björns zoon Torbjörn Berg is een multi-tasking kunstenaar, theaterman en decorontwerper met groot vakmanschap. Op basis van het miniatuurmodel van Björn Berg heeft hij de sculptuur op ware grootte ontwikkeld en het grote sculpturale werk gedaan. Trouwens, het was Torbjörn die het model van Emil werd toen hij nog een klein stel was.
Björn en Torbjörn Berg hebben ervoor gezorgd dat Emil naar huis mocht komen in Lönneberga en nu ben je van harte welkom bij hem in zijn timmerwerkplaats. Voel je vrij om een houten man te hakken en die bij hem achter te laten.
Op 27 mei 1998 werd het beeld ingehuldigd door Emil in Lönneberga.
