Prva knjiga Astrid Lindgren o Emilu v Lönnebergi z risbami Björna Berga je izšla leta 1963 in so jo vsi hitro vzljubili.
Emil in njegova šala sta zabavna tako za otroke kot za odrasle, Emil pa zastopa več kot to. Postal je simbol podjetniškega duha in poslovne sposobnosti. Ima neverjetno sposobnost absorpcije informacij in na mnogih področjih ima odlično znanje. In ga uporablja.
Njegovo skrb za šibke in pogum, da se po potrebi vstanejo, četudi je to lahko povezano s težavami in nelagodjem, je treba posnemati. Tako kot Emil tudi mi verjetno vsi potrebujemo trenutek zasebnosti, da lahko razmišljamo. In tako malo sreče, seveda, to moraš imeti.
Imeti tako lepega fanta, kot je skulptura v Lönnebergi, je veliko veselje za občino Hultsfred!
Hvaležni smo Astrid Lindgren, ki nam je podelila Emila in ves njegov humor in dobre lastnosti. Prav tako se ji je zdelo lepo, da je postal skulptura v Lönnebergi.
Björn Berg (1923-2008) je cenjen umetnik. Njegove popolnoma neustavljive risbe so narejene z izjemnimi detajli ter impresivno spretnostjo in lahkotnostjo. Njegove risbe ne samo dopolnjujejo besedila, ki ga ponazarjajo, ampak so same po sebi umetniška dela.
Björnov sin Torbjörn Berg je večopravilni umetnik, gledališki mojster in scenograf z izjemno izdelavo. Na podlagi miniaturnega modela Björna Berga je skulpturo razvil v naravni velikosti in opravil velika kiparska dela. Mimogrede, ravno Torbjörn je moral biti Emilov model, ko je bil majhen par.
Björn in Torbjörn Berg sta poskrbela, da je Emil smel priti domov v Lönnebergo, zdaj pa ga lahko obiščete v njegovi mizarski delavnici. Lahko izrezljate lesenega človeka in ga pustite pri sebi.
27. maja 1998 je kip v Lönnebergi slovesno odprl Emil.
