Buka ea pele ea Astrid Lindgren e buang ka Emil Lönneberga le litšoantšo tsa Björn Berg e phatlalalitsoe ka 1963 mme e ile ea ratoa kapele ke bohle.
Emil le motlae oa hae li monate, ho bana le ho batho ba baholo, empa Emil o emetse ho fetang moo. O fetohile letšoao la moea oa khoebo le bohlale ba khoebo. O na le bokhoni bo makatsang ba ho monya leseli mme libakeng tse ngata o na le tsebo e ntle. 'Me oa e sebelisa.
Kameho ea hae bakeng sa ba fokolang le sebete sa ho ema ha ho hlokahala, leha e ka amahanngoa le mathata le pherekano, ke ntho e lokelang ho etsisoa. Joalo ka Emil, mohlomong le rona bohle re hloka nako ea boinotšing ho tseba ho nahana. Lehlohonolo le lenyane joalo, o tlameha ho ba le lona.
Ho ba le moshanyana ea motle joalo ka seemahale Lönneberga ke thabo e kholo ho masepala oa Hultsfred!
Re leboha haholo Astrid Lindgren ea re fileng Emil le metlae eohle ea hae le litšoaneleho tse ntle. O boetse a nahana hore ho monate hore e tla ba seemahale Lönneberga.
Björn Berg (1923-2008) ke sebini se hlomphehang. Litšoantšo tsa hae tse ke keng tsa hanyetsoa li entsoe ka lintlha tse kholo le boiphihlelo bo khahlisang le bobebe. Metako ea hae ha e tlatsane feela le taba e ngotsoeng eo ba e hlalosang empa ka bo eona ke mesebetsi ea bonono.
Mora oa Björn Torbjörn Berg ke sebini sa mesebetsi e mengata, sebapali sa liketsahalo le ho theha moqapi ka boqhetseke bo boholo. Ho ipapisitsoe le mofuta o monyane oa Björn Berg, o hlahisitse seemahale ka boholo ba bophelo mme a etsa mosebetsi o moholo oa ho betla litšoantšo. Ka tsela, e ne e le Torbjörn eo e ileng ea ba mohlala oa Emil ha a ne a le banyalani ba banyane.
Björn le Torbjörn Berg ba netefalitse hore Emil o lumelloa ho tla hae Lönneberga 'me joale u amohelehile ho mo etela lebenkeleng la hae la ho betla mapolanka. Ikutloe u lokolohile ho betla monna oa lepolanka ebe u mo siea eona.
Ka la 27 Mphalane 1998, seemahale seo se ile sa khakoloa ke Emil Lönneberga.
