اولین کتاب آسترید لیندگرن در مورد امیل در لونبرگا با نقاشی های بورن برگ در سال 1963 منتشر شد و به سرعت مورد علاقه همه قرار گرفت.
امیل و شوخی او ، هم برای کودکان و هم برای بزرگسالان سرگرم کننده است ، اما امیل بیشتر از اینهاست. او به نمادی از روحیه کارآفرینی و زیرکی کسب و کار تبدیل شده است. او توانایی خارق العاده ای در جذب اطلاعات دارد و در بسیاری از زمینه ها دانش بالایی دارد. و او از آن استفاده می کند.
نگرانی او نسبت به افراد ضعیف و شهامت ایستادن در هنگام لزوم ، حتی اگر با مشکلات و ناراحتی هایی همراه باشد ، قابل تقلید است. مانند امیل ، احتمالاً همه ما نیز به یک لحظه خلوت نیاز داریم تا بتوانیم فکر کنیم. و البته ، شانس کمی ، شما باید آن را داشته باشید.
داشتن یک پسربچه خوب به عنوان یک مجسمه در Lönneberga برای شهرداری هولسفرد یک لذت بزرگ است!
ما از آسترید لیندگرن که به ما امیل و همه شوخ طبعی ها و ویژگی های خوب او را بخشیده است ، بسیار سپاسگزاریم. او همچنین فکر کرد خوب است که او به یک مجسمه در Lönneberga تبدیل شود.
Böörn Berg (1923-2008) یک هنرمند ارجمند است. نقاشی های کاملاً غیر قابل مقاومت او با جزئیات بسیار زیاد و مهارت و سبکی چشمگیر ساخته شده است. نقاشی های او نه تنها متنی را که به تصویر می کشند تکمیل می کنند بلکه در نوع خود آثار هنری هستند.
پسر بورن ، توربجورن برگ ، هنرمند چند رشته ای ، تئاتر و طراح صحنه با مهارت بسیار عالی است. او بر اساس مدل مینیاتوری Böörn Berg ، مجسمه را در اندازه واقعی توسعه داده و کارهای بزرگ مجسمه سازی را انجام داده است. به هر حال ، این توربورن بود که وقتی یک زن و شوهر کوچک بود ، الگوی امیل شد.
Björn و Torbjörn Berg اطمینان حاصل کرده اند که Emil اجازه دارد به خانه در L tonneberga بیاید و اکنون شما می توانید از وی در مغازه نجاری وی دیدن کنید. با خیال راحت یک مرد چوبی را تراشیده و آن را به او بسپارید.
در 27 مه 1998 ، مجسمه توسط امیل در لونبرگ افتتاح شد.